A touch of color!

 

Un tocco di colore, macchie che esplodono all'improvviso, la primavera che inizia a diffondersi nelle nostre case e nelle nostre vite. Un salone pieno di oggetti, colori e forti emozioni. Casa di un antiquario o di un artista, poco importa, l'importante è raccontare sè stessi attraverso il proprio gusto. Cosa ne pensate cari lettori? Colori si o colori no? Buona serata!

 

A touch of color, spots exploding suddenly, the spring begins to form in our homes and in our lives. A room full of objects, colors and strong emotions. Home of an antiquarian or an artist, it does not matter, the important thing is to tell yourself through your own taste. What do you think dear readers? Colors or no color? Good evening!

Splashes of color for your wall!

 

Oggi vi mostro un'immagine shock, divertente e accattivante. Se il vostro obiettivo sarà colpire l'attenzione delle altre persone, il risultato è assicurato! Prendete una parete bianca e buttate su di essa macchie di colore: rosso, verde, azzurro, giallo. Mobili semplici ed essenziali, ampie finestre, luce in abbondanza, tappeti dai colori tenui e l'ambiente come per magia prende forma. Personalmente mi piace molto questo modo stravagante di arredare, e voi, cari lettori, cosa ne pensate?

 

Today I show you a shocks, fun and engaging picture. If your goal is to strike the attention of other people, the result is assured! Take a white wall and thrown on it splashes of color: red, green, blue, yellow. Simple and basic furniture, large windows, abundant light, carpets soft colors and the environment as if by magic takes shape. Personally I really like this fancy way of furnishing, and you, dear readers, what do you think?



The unique experience of fashion store!

 

L'esperienza sensoriale è di fondamentale importanza per un negozio, soprattutto se esso è destinato ad ospitare meravigliosi indumenti, che hanno la necessità di essere esaltati e messi in mostra. In quest'immagine desidero mostrarvi le magiche creazioni luminose di Ingo Maurer allo Spazio Krizia, che saranno esposte durante il  Salone del Mobile a Milano che avrà luogo dal 10 al 14 Aprile 2013. L'obiettivo per un negozio moda è quello di attrarre, colpire e procurare emozioni nel cliente, che con l'acquisto deve poter vivere un'esperienza unica. Trovo l'arredamento del negozio Krizia molto riuscito, caldo e di design, ma allo stesso tempo alla moda e accogliente.

 

The sensory experience is of fundamental importance for a store, especially if it is intended to accommodate wonderful clothes, which have the need to be enhanced and put on display. In this picture I want to show the magical light creations by Ingo Maurer at Spazio Krizia, which will be displayed during the Salone del Mobile in Milan which will take place April 10 to 14 2013. The goal for a fashion store is to attract, target and emotions get in the client, with the purchase must be able to live a unique experience. I find the furniture store Krizia very successful, warm and stylish, but at the same time stylish and welcoming.



The memory of a time that was!

 

Un'immagine che mi porta a ricordi lontani, ricordi di un tempo passato, nel quale serenità e spensieratezza si rincorrevano giorno dopo giorno. Mi viene in mente Cuba, l'Avana, con i suoi colori tenui e ricchi, con i suoi abitanti sorridenti e pieni di energia. Adoro le pareti scrostate, memoria di un tempo che fu, memoria del susseguirsi degli anni...

 

An image that brings me to distant memories, memories of a time past, in which serenity and happiness were running day after day. I can think of Cuba, Avana, with its soft and rich colors, with its smiling inhabitants full of energy. I love the peeling paint, the memory of a time that was, the memory of the sequence of years ...



An environment full of energy!



Cari lettori, oggi voglio mostrarvi un'immagine che avevo trovato anni fa. Mi è da sempre piaciuta, trovo che in essa si respiri un'atmosfera calda, rilassante e produttiva. Punto forte: il tavolo realizzato unendo materiali da cantiere! Stanza adatta ad un pubblico studentesco, adatta per artisti e persone che abbiano desiderio di divertirsi e conversare fra loro. E voi cosa ne pensate? Troppa confusione o ambiente pieno di energia?

 

Dear readers, today I want to show you a picture that I found years ago. I always liked it, I find that it breathes a warm, relaxing and productive atmosphere. Strong point: the table created by combining of construction materials. Room suitable for a student audience, suitable for artists and people who have a desire to have fun and talk to each other. And what do you think? Too much confusion or full of energy environment?

The purity of white!

 

Il bianco è sempre stato un colore che indica purezza, sensibilità e relax. Se poi lo abbiniamo con ampie finestre, dalle quali entra una luce diffusa, l'opera d'arte è completa! Trovo questa foto estremamente armoniosa ed essenziale. Voi, cari lettori, cosa ne pensate? Amate il bianco come colore per l'interior design? Good weekend to all of you|

 

The white has always been a color that indicates purity, sensitivity and relax. If then we combine it with large windows which allow a diffused light, the work of art is complete! I find this photo extremely harmonious and essential. You, dear readers, what do you think? Love white color for interior design? Good weekend to all of you!