Wood, plastic, glass and plaster: an explosive mix!



 

Oggi vogliamo mostrarvi un'immagine che trasmette pace e serenità. Un'ambiente realizzato con l'ausilio di quattro materiali: legno, plastica, vetro e intonaco. Il colore bianco disegna lo spazo intero e le ampie vetrate regalano un'atmosfera surreale e magica. Le sedie in plastica conferiscono un tocco moderno che si armonizza perfettamente con le assi di legno. Il tutto è proiettato al passato e al futuro nello stesso istante, creando uno spazio senza tempo.

 

Today we want to show an image that conveys peace and serenity. An environment achieved with the aid of four materials: wood, plastic, glass and plaster. The white color draws the whole streamlined and large windows give a surreal and magical atmosphere. The plastic chairs give a modern touch that fits in perfectly with the wooden planks. The whole is projected to past and future at the same time, creating a timeless space.

Open-space: the color at your fingertips!

 

Gli open-space sono da sempre ambienti che hanno una forte carica espressiva. Avere a disposizione un ampio spazio da arredare è una fortuna enorme, e come tale va sfruttata al meglio. Voglio mostrarvi la foto di un loft arredato che reputo molto riuscito. Pareti bianche, ampie finestre e parquet. Tocco distintivo il divano fuksia! Cosa ne pensate cari lettori?

 

The open-space environments have always been a strong expressive. Having a large space to furnish is a huge fortune, and as such should be exploited to the fullest. I want to show a picture of a furnished loft which I think is very successful. White walls, large windows and wooden floors. Distinctive touch the sofa fuksia! What do you think dear readers?



Fiction or reality?

 

Finzione o realtà, la vita spesso ci  mette di fronte ad immagini contrastanti e ricche di significati. Una vita fatta d'arte o una vita in funzione dell'essenziale e del minimalismo? Quest'immagine trasmette una forte carica espressiva, sui toni del bianco, del beige e dei verdi. Luce artificiale che si mescola alla luce naturale...finzione o realtà?

 

Fiction or reality, life often confronts us with contrasting images and rich in meanings. A life of art or a lifetime as a function of the essential and minimalism? This image conveys a strong expressive, in shades of white, beige and green. Artificial light that blends the natural light...fact or fiction?

A living room in neutral tones!

 

Un salone dai toni neutri, dall'atmosfera nobile ed elegante. Il legno si alterna con armonia alla stoffa dei divani, i cuscini in tono conferiscono un piacevole e attento dettaglio alla stanza, mentre la parete bianca fa da cornice al tutto. Una salone apparentemente piatto, ma che in realtà nasconde una forte carica espressiva ed emotiva!

  

A living room in neutral tones, noble and elegant atmosphere. The wood alternates harmony with the fabric of the sofa, pillows in tone giving it a pleasant and attentive detail to the room, while the white wall is the backdrop to the whole. A salon apparently flat, but actually hides a strong expressive and emotional!

Bunk beds: interesting solution!

 

Diciamoci la verità, tutti noi da bambini avremmo desiderato una stanza come questa, magari con più giocattoli sparsi sul pavimento, però con questi letti a castello meravigliosi. Una soluzione interessante per sfruttare la pendenza del tetto, guadagnando così spazio utilizzabile per giocare o parlare con  i propri amici. Pochi mobili, essenziali, pareti bianche e ampia finestra. L'atmosfera è surreale e armoniosa, da osservare in silenzio..

 

Let's face it, all of us as children we wanted a room like this, perhaps with more toys scattered on the floor, but with these wonderful bunk beds. An interesting solution to take advantage of the slope of the roof, thus gaining usable space for play or talk with friends. Few furniture, essential, white walls and large window. The atmosphere is surreal and harmonious, to be observed in silence...



Ice Cream Architecture on "Hearst Home" magazine!

 

E' stata per me un'emozione intensa leggere quello che la rivista Hearst Home, nella rubrica Fab four, ha scritto sul mio blog Ice Cream Architecture. Mi piaceva l'idea di condividere con tutti voi questa meravigliosa sensazione. Sperando di riuscire a comunicarvi il mio gusto per l'arredamento e proporvi sempre nuove idee e soluzioni vi auguro una meravigliosa serata!

 

Was an intense emotion for me to read what the magazine Hearst Home, under the heading Fab four, wrote on my blog Ice Cream Architecture. I liked the idea of ​​sharing with all of you this wonderful feeling. Hoping to convey my taste for furniture and offer new ideas and solutions I wish you a wonderful evening!