Open-space: the color at your fingertips!

 

Gli open-space sono da sempre ambienti che hanno una forte carica espressiva. Avere a disposizione un ampio spazio da arredare è una fortuna enorme, e come tale va sfruttata al meglio. Voglio mostrarvi la foto di un loft arredato che reputo molto riuscito. Pareti bianche, ampie finestre e parquet. Tocco distintivo il divano fuksia! Cosa ne pensate cari lettori?

 

The open-space environments have always been a strong expressive. Having a large space to furnish is a huge fortune, and as such should be exploited to the fullest. I want to show a picture of a furnished loft which I think is very successful. White walls, large windows and wooden floors. Distinctive touch the sofa fuksia! What do you think dear readers?



A living room in neutral tones!

 

Un salone dai toni neutri, dall'atmosfera nobile ed elegante. Il legno si alterna con armonia alla stoffa dei divani, i cuscini in tono conferiscono un piacevole e attento dettaglio alla stanza, mentre la parete bianca fa da cornice al tutto. Una salone apparentemente piatto, ma che in realtà nasconde una forte carica espressiva ed emotiva!

  

A living room in neutral tones, noble and elegant atmosphere. The wood alternates harmony with the fabric of the sofa, pillows in tone giving it a pleasant and attentive detail to the room, while the white wall is the backdrop to the whole. A salon apparently flat, but actually hides a strong expressive and emotional!

Glamour touch for your living room!

 Adoro gli ambienti strani e stravaganti, puliti, chiari e che siano in grado di comunicare una qualsiasi emozione. Sono convinto che un luogo per essere ritenuto gradevole debba saper parlare, dialogare con le persone che lo abitano e lo attraversano. Per questo motivo ho deciso di condividere con voi questa foto. Il salone, nonostante sia pieno di oggetti, comunica infinita armonia e relax. Tocco glamour: il parchè con il colore bianco e le pareti antichizzate!

 I love weird and wacky environments, clean, clear and that they are able to communicate any emotion. I am convinced that a place considered to be pleasant is to be able to speak and communicate with the people who inhabit and through it. For this reason I decided to share with you this picture. The living room, although it is full of objects, communicates infinite harmony and relaxation. Touch of glamour: the parquet with white color and antiqued walls!

The memory of a time that was!

 

Un'immagine che mi porta a ricordi lontani, ricordi di un tempo passato, nel quale serenità e spensieratezza si rincorrevano giorno dopo giorno. Mi viene in mente Cuba, l'Avana, con i suoi colori tenui e ricchi, con i suoi abitanti sorridenti e pieni di energia. Adoro le pareti scrostate, memoria di un tempo che fu, memoria del susseguirsi degli anni...

 

An image that brings me to distant memories, memories of a time past, in which serenity and happiness were running day after day. I can think of Cuba, Avana, with its soft and rich colors, with its smiling inhabitants full of energy. I love the peeling paint, the memory of a time that was, the memory of the sequence of years ...



An environment full of energy!



Cari lettori, oggi voglio mostrarvi un'immagine che avevo trovato anni fa. Mi è da sempre piaciuta, trovo che in essa si respiri un'atmosfera calda, rilassante e produttiva. Punto forte: il tavolo realizzato unendo materiali da cantiere! Stanza adatta ad un pubblico studentesco, adatta per artisti e persone che abbiano desiderio di divertirsi e conversare fra loro. E voi cosa ne pensate? Troppa confusione o ambiente pieno di energia?

 

Dear readers, today I want to show you a picture that I found years ago. I always liked it, I find that it breathes a warm, relaxing and productive atmosphere. Strong point: the table created by combining of construction materials. Room suitable for a student audience, suitable for artists and people who have a desire to have fun and talk to each other. And what do you think? Too much confusion or full of energy environment?

Geometric and smooth lines!

Desiderare di avere a disposizione spazi enormi non è un sogno impossibile. Molte volte si trovano ambienti pubblici accoglienti, ove è possibile trascorrere momenti conviviali piacevoli, rilassanti e divertenti. Oggi voglio mostrarvi questa foto: ampi spazi, divani larghi e parete di cemento a vista. Il tutto risulta in armonia, linee geometriche e regolari, un'ambiente perfetto nel quale trascorrere lunghe ore di lettura o in compagnia con i propri amici. Cosa ne pensate? Buona serata a tutti!

Want to have huge spaces is not an impossible dream. Many times you can find welcoming public spaces, where you can spend convivial, relaxing and fun
pleasant. Today I want to show this photo: wide open spaces, large sofas and walls of cement. Everything is in harmony, geometric and smooth lines, perfect ambience in which to spend long hours reading or in the company of his friends. What do you think? Good evening to all!