Fiction or reality?

 

Finzione o realtà, la vita spesso ci  mette di fronte ad immagini contrastanti e ricche di significati. Una vita fatta d'arte o una vita in funzione dell'essenziale e del minimalismo? Quest'immagine trasmette una forte carica espressiva, sui toni del bianco, del beige e dei verdi. Luce artificiale che si mescola alla luce naturale...finzione o realtà?

 

Fiction or reality, life often confronts us with contrasting images and rich in meanings. A life of art or a lifetime as a function of the essential and minimalism? This image conveys a strong expressive, in shades of white, beige and green. Artificial light that blends the natural light...fact or fiction?

A living room in neutral tones!

 

Un salone dai toni neutri, dall'atmosfera nobile ed elegante. Il legno si alterna con armonia alla stoffa dei divani, i cuscini in tono conferiscono un piacevole e attento dettaglio alla stanza, mentre la parete bianca fa da cornice al tutto. Una salone apparentemente piatto, ma che in realtà nasconde una forte carica espressiva ed emotiva!

  

A living room in neutral tones, noble and elegant atmosphere. The wood alternates harmony with the fabric of the sofa, pillows in tone giving it a pleasant and attentive detail to the room, while the white wall is the backdrop to the whole. A salon apparently flat, but actually hides a strong expressive and emotional!

Personally I love this!

 

Personalmente adoro avere la casa piena di oggetti, oggetti trovati nei mercatini di tutto il mondo, oggetti che si legano a ricordi e a persone. Tazze da tea, piatti, vasi per le piante, bandiere e tanti tantissimi libri...Personalmente adoro tutto questo!

 

Personally, I love having a house full of objects, objects found in flea markets around the world, objects that are linked to memories and people. Cups of tea, dishes, pots for plants, flags and many many books...Personally I love this!



White as the primary color!

 

 Lasciamo che il colore bianco invada la nostra casa, le stanze e ogni piccolo dettaglio dell'arredamento. Il bianco in psicologia è un colore fresco e solare che apporta energia. Per questo motivo ritengo opportuno circondarci di questo colore. Come nella maggior parte dei casi le ampie finestre conferiscono il tocco finale. Quadri dallo sfondo nero, arredi minimal e allo stesso tempo caldi e accoglienti. E voi,cari lettori, quale stile di arredo preferite?

 

Let the white color invades our house, the rooms and every little detail of the furnishings. The white in psychology is a cool color and brings solar energy. For this reason I should be surrounded by this color. As in most cases, the large windows give the final touch. Paintings from the black background, minimal furnishings and at the same time warm and welcoming. And you, dear readers, what style of furniture you prefer?



Splashes of color for your wall!

 

Oggi vi mostro un'immagine shock, divertente e accattivante. Se il vostro obiettivo sarà colpire l'attenzione delle altre persone, il risultato è assicurato! Prendete una parete bianca e buttate su di essa macchie di colore: rosso, verde, azzurro, giallo. Mobili semplici ed essenziali, ampie finestre, luce in abbondanza, tappeti dai colori tenui e l'ambiente come per magia prende forma. Personalmente mi piace molto questo modo stravagante di arredare, e voi, cari lettori, cosa ne pensate?

 

Today I show you a shocks, fun and engaging picture. If your goal is to strike the attention of other people, the result is assured! Take a white wall and thrown on it splashes of color: red, green, blue, yellow. Simple and basic furniture, large windows, abundant light, carpets soft colors and the environment as if by magic takes shape. Personally I really like this fancy way of furnishing, and you, dear readers, what do you think?



Art and literature, welcome!



Oggi voglio proporvi un'immagine più calda rispetto alle precedenti, dai toni neutri e dall'aspetto accogliente. Tutti gli oggetti acquistano densità, sia per colore che per materiali: legni scuri, cuoio, grigi e color mattone. I cuscini sul tappeto e sul divano e i libri sparsi ovunque conferiscono una sensazione di casa vissuta, una casa dove l'arte e la letteratura siano le benvenute. Preferite ambienti più caldi dalle luci soffuse o ambienti più chiari con l'aspetto spaziale e moderno?

 

Today I want to offer you a warmer image than previous, neutral-toned and looking friendly. All objects acquire density, both for color and for materials: dark woods, leather, gray and brick red. The cushions on the couch and on the carpet and books scattered everywhere give a feeling of home living, a home where art and literature are always welcome. Do you prefer a warmer environment of soft lights or environments clearer with the spatial and modern aspect?

The memory of a time that was!

 

Un'immagine che mi porta a ricordi lontani, ricordi di un tempo passato, nel quale serenità e spensieratezza si rincorrevano giorno dopo giorno. Mi viene in mente Cuba, l'Avana, con i suoi colori tenui e ricchi, con i suoi abitanti sorridenti e pieni di energia. Adoro le pareti scrostate, memoria di un tempo che fu, memoria del susseguirsi degli anni...

 

An image that brings me to distant memories, memories of a time past, in which serenity and happiness were running day after day. I can think of Cuba, Avana, with its soft and rich colors, with its smiling inhabitants full of energy. I love the peeling paint, the memory of a time that was, the memory of the sequence of years ...



A lounge for friends!

Un salone dai toni caldi e rilassanti, colori che avvolgono e trasmettono sicurezza: beige, marrone, bianco, nero e grigio. Un'ambiente dove leggere un libro meraviglioso, nel quale dialogare con i propri amici e dove sorseggiare una tazza calda di cappuccino. Un'ambiente dove sentirsi a casa.

A living room with warm and relaxing colors that envelop and send security: beige, brown, white, black and gray. An environment where you can read a wonderful book, which communicate with your friends and to sip a hot cup of cappuccino. An environment where you can feel at home.

An idea to brighten your evenings!

 

Amo navigare in internet, trovare immagini sempre nuove che catturino la mia attenzione, proprio come questa. Prendere dei barattoli di vetro, colorarli e trasformarli in una splendida lampada dal gusto retrò. Ideale per realizzare un'atmosfera natalizia senza spendere troppo. Un felice Natale a tutti voi!

 

I love to surf the internet, find new images that capture my attention, just like this. Take the glass jars, color them and turn them into a beautiful lamp with a retro flavor. Ideal to create a Christmas atmosphere without spending too much. A happy Christmas to you all!



White, brick color and natural light!

 

Un'immagine che fa tornare indietro nel tempo, dal sapore vintage e dall'atmosfera quasi surreale. Una Parigi, una Londra, una città d'arte. L'importante è che ci siano ampie finestre dalle quali osservare il mondo esterno. All'interno l'equilibrio è dato dall'accostamento armonico del bianco e del color mattone. La luce naturale, come un fiocco in un regalo, unisce il tutto rendendolo unico.

 

 An image that is going back in time, with a vintage flavor and surreal atmosphere. A Paris, a London, a city of art. The important thing is that there are large windows from which to observe the outside world. Within the room the balance is given by the harmonious combination of white and color brick. Natural light, like a bow in a gift, it combines all making it unique.