Open-space: the color at your fingertips!

 

Gli open-space sono da sempre ambienti che hanno una forte carica espressiva. Avere a disposizione un ampio spazio da arredare è una fortuna enorme, e come tale va sfruttata al meglio. Voglio mostrarvi la foto di un loft arredato che reputo molto riuscito. Pareti bianche, ampie finestre e parquet. Tocco distintivo il divano fuksia! Cosa ne pensate cari lettori?

 

The open-space environments have always been a strong expressive. Having a large space to furnish is a huge fortune, and as such should be exploited to the fullest. I want to show a picture of a furnished loft which I think is very successful. White walls, large windows and wooden floors. Distinctive touch the sofa fuksia! What do you think dear readers?



Fiction or reality?

 

Finzione o realtà, la vita spesso ci  mette di fronte ad immagini contrastanti e ricche di significati. Una vita fatta d'arte o una vita in funzione dell'essenziale e del minimalismo? Quest'immagine trasmette una forte carica espressiva, sui toni del bianco, del beige e dei verdi. Luce artificiale che si mescola alla luce naturale...finzione o realtà?

 

Fiction or reality, life often confronts us with contrasting images and rich in meanings. A life of art or a lifetime as a function of the essential and minimalism? This image conveys a strong expressive, in shades of white, beige and green. Artificial light that blends the natural light...fact or fiction?